Subject: Two Italian to English computer translation examples

From: David Harris <[email-masked]>
Date: Fri, 01 Jun 2007 22:39:51 -0400

Click  below to see some of the natural history writings, originally in 
Italian, computer  translated by Google into English:

http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.comune.fe.it%2Fstorianaturale&langpair=it%7Cen&hl=en&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flanguage_tools 

Click below for the _same page_, originally in Italian, computer 
translated by Yahoo's Babelfish into English

http://babelfish.altavista.com/babelfish/tr?doit=done&url=http://http://ww2.comune.fe.it/storianaturale/&lp=it_en 

I presume the result is similarly confusing for the reader of English to 
XXXX computer translations!

  - David